hey thanks for the message! yeah, that's right. good translation!
お誕生日おめでとうございます. Hope that's right :-)